Le trafic ferroviaire entre Hambourg et Berlin reprendra sur l'ensemble du corridor le 14 juin, mettant ainsi fin aux services de bus de remplacement mis en place pendant les importants travaux de rénovation de la ligne.
À partir de cette date, toutes les liaisons régionales fonctionneront à nouveau selon l'horaire habituel. La capacité de transport de marchandises entre Hambourg et Berlin, ainsi que sur les voies d'accès, sera également entièrement rétablie.
Les liaisons longue distance reprendront également, même si DB InfraGO procédera à des ajustements mineurs des horaires jusqu'au 30 juin. Ces modifications sont liées à la validation finale et aux essais de charge de la nouvelle technologie de signalisation et d'enclenchement entre Hagenow Land et Berlin-Spandau.
Selon DB InfraGO, tous les trains longue distance prévus circuleront à pleine capacité. Toutefois, des limitations de vitesse temporaires resteront en vigueur sur certains tronçons pendant les premiers jours suivant la réouverture, et ne concerneront que les trains longue distance.
Les travaux d'infrastructure sur ce corridor sont désormais achevés. Depuis le 1er août 2025, DB InfraGO a rénové 165 kilomètres de voies, 249 aiguillages, sept nouveaux croisements, 678 signaux et 25 quais sur la ligne Hambourg-Berlin.
Des travaux de modernisation ont également été réalisés dans 28 gares situées le long du parcours. Après la réouverture, certains travaux resteront à achever dans certaines gares, car les restrictions liées aux conditions météorologiques en début d'année ont empêché leur achèvement dans les délais prévus.
Par conséquent, les quais de Müssen, Nauen, Falkensee et Albrechtshof resteront temporairement soit partiellement inaccessibles, soit accessibles uniquement avec certaines restrictions. À Nauen, Falkensee et Albrechtshof, les voyageurs à mobilité réduite sont priés de contacter le centre de services de mobilité afin de bénéficier d'une solution de transport personnalisée.
DB InfraGO indique qu'elle s'efforce de terminer les travaux restants dans les gares dans les meilleurs délais.