Peu après le déraillement du premier train, un second train de marchandises circulant dans la direction opposée est entré en collision avec l'un des wagons déraillés. L'incident a entraîné la suspension du trafic ferroviaire entre Bierawa et Nędza sur la ligne Kędzierzyn Koźle - Chałupki.
Le conducteur de la locomotive qui a heurté le wagon déraillé, un homme de 52 ans, a été transporté à l'hôpital pour observation, puis a quitté l'hôpital. Aucune autre blessure n'a été signalée.
Des équipes techniques de PKP PLK (gestionnaire de l'infrastructure ferroviaire polonaise) sont sur place et prévoient de commencer les opérations de remise en état des voies avant midi aujourd'hui. Une voie devrait être dégagée et opérationnelle d'ici lundi. Dans l'intervalle, les trains longue distance sont déviés par Sumina, Rybnik, Knurów et Gliwice.
Une enquête sur les causes du déraillement et de la collision qui a suivi est en cours sous la supervision du bureau du procureur.
