Network Rail, une compagnie ferroviaire britannique, a annoncé que les trains entre Norwich et l'aéroport de Stansted avaient été interrompus pendant plus d'une heure à cause d'une "tortue géante".
L'un des passagers, Dian Akers, a tweeté : "Il y a une tortue géante sur la ligne après Eccles Road en provenance de Norwich, elle est toujours vivante mais blessée".
Selon BBC.com news, l'animalerie Swallow Aquatics à East Harling a déclaré que la tortue, Clyde, avait disparu dimanche et avait été emmenée chez un vétérinaire, car elle avait été heurtée par un train.
Cependant, cette histoire a une fin heureuse. L'entreprise a fait savoir que l'animal avait été sauvé :
"Nous avons sauvé une tortue géante africaine de 50 kg des rails hier près de la gare de Harling Road, après qu'un train l'ait heurtée, endommageant sa carapace. Nous sommes heureux d'annoncer que Clyde va bien et qu'elle rentrera bientôt chez elle, peut-être un peu choquée par sa carapace", a publié Network Rail Anglia sur Twitter hier après-midi.
