"Murder She Said", l'adaptation cinématographique de 1961 du roman d'Agatha Christie, n'est pas seulement un classique du meurtre et de l'énigme, c'est aussi une facette unique des voyages en train dans les années 1960. Avec Margaret Rutherford dans le rôle de l'indomptable Miss Marple, le film utilise le train non seulement comme toile de fond, mais aussi comme élément central de l'intrigue.
Au cœur du film se trouve le train, un décor qui plonge immédiatement le public dans une atmosphère de mystère et de suspense. Le film s'ouvre sur Miss Marple qui monte à bord d'un train à la gare de Paddington. Alors qu'elle se rend chez un ami, elle est témoin d'un meurtre commis dans un autre train, sur une voie parallèle. Lorsqu'elle rapporte l'incident au chef de train, celui-ci la rejette en disant qu'elle a trop d'imagination. Sans se laisser décourager, Miss Marple décide d'enquêter elle-même sur l'affaire. Elle interroge les passagers du train, rassemblant indices et alibis. Au fur et à mesure qu'elle s'enfonce dans le mystère, elle découvre un réseau de secrets, de mensonges et de motifs cachés.
L'authenticité de l'intérieur des trains, les sons de la locomotive et l'ambiance générale ajoutent une couche de réalisme à l'histoire, ce qui la rend plus compréhensible et plus attrayante pour les téléspectateurs, en particulier ceux qui ont une affinité avec les chemins de fer.
Le train dans Murder She Said est plus qu'une simple toile de fond. L'espace confiné des compartiments du train crée un environnement intime qui accroît la tension et attire le spectateur plus profondément dans le mystère. Cette utilisation de l'environnement ferroviaire témoigne de la capacité du film à capter l'attention du public de manière unique, en combinant le charme des voyages en train et l'intrigue d'un meurtre mystérieux.
Les coulisses :
- L'interprétation de Miss Marple par Margaret Rutherford a été si populaire qu'elle a joué dans trois suites : Murder at the Gallop (1963), Murder Most Foul (1964) et Murder Ahoy (1964).
- Le film a été tourné dans les collines ondulantes de l'Angleterre, et les scènes de train ont été filmées sur le réseau ferroviaire de la Southern Railway.
- Le titre original du film était "4.50 from Paddington", mais il a été changé en "Murder She Said" pour éviter toute confusion avec le film du même nom sorti en 1945.
- "Murder She Said" est considéré comme l'une des meilleures adaptations cinématographiques d'un roman d'Agatha Christie.
